La settimana 11 del mio "My Happy Place" è stata abbastanza turbolenta, non ho dormito molto, abbiamo scoperto che Agata sta mettendo tre dentini contemporaneamente (avete detto precoce?), ma qualcosa di positivo c'è stato anche questa volta:
- ho fatto due passeggiate con le bimbe;
- finalmente ho visto colori, sentito suoni e odori primaverili;
- ho dormito quasi una notte di fila (che è un lusso, viste le ultime due settimane di notti quasi in bianco, soprattutto tra ieri e oggi che ho praticamente fatto mattina);
- ho creato un layout che mi piace molto e quasi finito un progetto per un'amica speciale;
- ho ricevuto due pacchi da due aziende che mi piacciono molto e delle quali vi parlerò prestissimo.
~
The week 11 of my own "My Happy Place" has been quite troubled, I didn't sleep a lot, we found out that three little teeth are clipping on Agata's lower gum (precocious girl, huh?), but something positive happened this time too:
- I went for two walks with my daughters;
- I finally saw colors, heard sounds and smelt scents about springtime (spring has sprung!);
- I almost slept one night at a stretch (which is the luxury, seeing that we almost spent two weeks sleepless, especially between yesterday and today when I arrived asleep until morning);
- I create a layout which I like a lot and almost finished a project for a special friend;
- I received two boxes from two companies which I like a lot and which I talk about very soon.
 |
| La primavera è esplosa! ~ Spring has sprung! |
Nessun commento:
Posta un commento
Grazie per essere passato da qui e avermi dedicato un pò di tempo :)
Thanks for stopping by here and for your time :)